kontrforss (kontrforss) wrote,
kontrforss
kontrforss

Iron Maiden - Different World


переклад тексту пісні нижче
[Spoiler (click to open)]
Такий різний світ.

Ви направили мене на цей шлях
Так продовжуйте вести мене
Я відчуваю себе трохи розгубленим
Трохи не в собі сьогодні

Я думаю, що я прийму
Все, що б не приніс мій шлях
Тоді ми побачимо, що станеться
Беручи день за днем

Я думав, що у мене було все
Що все владналося
Що моє майбутнє вирішено наперед
І не буде ніяких сумнівів

Але тоді карти відкрилися
Моя доля прийняла інший поворот
Але я не знаю, чи це
Те до чого я прагну

приспів:
Скажіть мені, що ви чуєте
І скажіть мені, що ви бачите
У всіх різні способи
Дивитися на світ

Я хотів би, щоб ви знали
Коли ви бачите прості речі
Ви повинні цінувати це життя
Цьому вчитися ніколи не пізно

Не хочу бути тут
Я б краще був деінде
Але коли я туди доберуся
Я зможу зрозуміти, що це місце не для мене

[Приспів]
Не знаю, що я хочу
Або де я хочу бути
Я відчуваю себе все більш розгубленим

А життя проходить день за днем
Tags: кліпи, пісні з глибинним змістом
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments